It compares source, not the rendered page
The tool works line by line on the text you paste, so you see every changed tag, attribute, script and piece of copy, which is exactly what you need when checking what a plugin, a theme update or a teammate changed.
Because it is plain text comparison, it works just as well for CSS, JavaScript, PHP, JSON, YAML, nginx.conf, .htaccess or two drafts of an article.